Ángel de la tierra

La actriz Adamari López anima a los pacientes hispanos bajo tratamiento de quimioterapia con su nuevo proyecto

Estudios muestran que los adultos Hispanos con un diagnóstico de cáncer tienen retos muy específicos cuando son sometidos a un tratamiento para el cáncer – muchas de sus decisiones no solo son guiadas por factores culturales, incluyendo el idioma, creencias, valores, y tradiciones – pero estos estudios también muestran que los Hispanos pueden experimentar un nivel desproporcionadamente más alto de estrés relacionado con su tratamiento contra el cáncer. Esta estadística – acompañada con el hecho de que aproximadamente uno de cada dos hombres Hispanos, y una de cada tres mujeres Hispanas en los Estados Unidos, serán diagnosticados con cáncer a lo largo de su vida – resalta la necesidad de tener más recursos en español para ayudar a que estos pacientes y sus cuidadores tomen control sobre su experiencia con el cáncer.

Reflejando su propia experiencia como sobreviviente de cáncer de seno, la actriz internacionalmente aclamada y ganadora del premio Emmy como personalidad de televisión, Adamari López, se ha asociado con Amgen, una compañía biofarmacéutica multinacional estadounidense, y el Dr. Mike Cusnir del Mount Sinai Comprehensive Cancer Center en Miami Beach, en la iniciativa llamada Quimioterapia: Mitos o Realidades, con el propósito de animar a otros pacientes Hispanos, sometidos a la quimioterapia, a que busquen la información crítica que ellos necesitan saber a la hora de tomar decisiones con sus médicos. Adamari, quien fue diagnosticada con cáncer de seno en el 2005 a la edad de 33 años, fue sometida a la quimioterapia y a una mastectomía parcial como parte de su plan de tratamiento. El cáncer de Adamari ha estado en remisión desde el 2006. “Cuando nos encontramos frente a una situación difícil, como un diagnostico de cáncer, es critico tener información en tu lenguaje materno. Yo aprendí esto por mi misma durante mi experiencia con quimioterapia, ya que se me hizo difícil encontrar recursos útiles en Español”, dijo López. “Quimioterapia: Mitos y Realidades busca cerrar la brecha para pacientes con cáncer, cuya lengua materna es Español, proveyendo información esencial en su propio idioma y así ayudarlos a tomar control de su trayectoria con la quimioterapia”. Este Diciembre, la iniciativa, actualmente en su tercer año, lanzo un nuevo sitio web en español: www.miquimioterapia.com. Este nuevo sitio ofrecerá a los pacientes hispanos y a sus seres queridos con recursos educativos, una serie de videos de Adamari y el Dr. Cusnir compartiendo sus experiencias y percepciones acerca de la quimioterapia y materiales descargables para ayudar a todos los pacientes a que se comuniquen abiertamente con sus médicos, y así tomar las riendas en su lucha contra el cáncer